Jazykový koutek

Domestikace koně a mapa Čech

Pavla Loucká | 2. 2. 2003 | Vesmír 82, 117, 2003/2

Původní význam slova domestikovat je zdomácňovat. Odvíjí se od latinského domesticus – patřící k domu (domus – dům). Odborný termín domestikace je...

Skvost pro radost i zlost

Pavla Loucká | 1. 1. 2003 | Vesmír 82, 57, 2003/1

„Zlatá rybo, slyš má slova, vylez z vody, zjev se znova. Mám ženu zlou jak šídlo a pálí ji dobré bydlo,“ zvolal zoufalý rybář. A ryba fungovala:...

Posel a poslanec

Pavla Loucká | 5. 12. 2002 | Vesmír 81, 713, 2002/12

Libozvučné slovo pro posla-zvěstovatele měli staří Řekové: angelos. Odtud se odvíjí i termín pro pozitivní zvěst evangelium (ř. eu-angélion – dobré...

Slizcí hadi a bídní červové

Pavla Loucká | 5. 11. 2002 | Vesmír 81, 657, 2002/11

Co mají had a červ společného krom toho, že spolu údajně soupeří o účast v lékařském symbolu? Mimo protáhlý tvar těla a svíjivý pohyb patrně...

Vymítat démony na mýtině

Pavla Loucká | 5. 10. 2002 | Vesmír 81, 597, 2002/10

Dříve než se dostaneme k meritu věci, tedy k mýcení lesa, položme si otázku, proč se slovesa vymýtit a vymítat píšou každé jinak a proč si je...

Hospodářství po staročesku

Pavla Loucká | 5. 9. 2002 | Vesmír 81, 537, 2002/9

Stará je snaha obhospodařovat zemi, staré je i slovo hospodaření, resp. jeho základ. Čteme-li zvukomalebný archaický verš Julia Zeyera „Ó nejsladší...

Krásy krasu

Pavla Loucká | 5. 8. 2002 | Vesmír 81, 477, 2002/8

Krása sice do oka udeří – miskovité závrty, step, bělavé škrapy, temné propasti, bublavé vyvěračky, jalovce napřahující větve, jako by se vítaly...

Ošemetné jméno Zátor

Pavla Loucká | 5. 7. 2002 | Vesmír 81, 417, 2002/7

Po povodni v roce 1997 jsme všichni viděli v televizi varovné snímky ze Zátoru na Bruntálsku (viz též Vesmír 76, 516, 1997/9) a dnes není člověka,...

Popření popření

Pavla Loucká | 5. 6. 2002 | Vesmír 81, 357, 2002/6

Říká se, že dvojí zápor ve větě nutno chápat jako klad. Je to pravda? Platí to za všech okolností? Zahrajme si na detektivy, protřepejme všechny...

Smím prosit?

Pavla Loucká | 5. 5. 2002 | Vesmír 81, 297, 2002/5

Zaklepete na dveře a z místnosti se ozve "prosím!". (Rodilý Čech ví, že neutrálně lze říci dále!, úředník s klotovými rukávy možná štěkne vstupte!...