Jazykový koutek

Na počátku bylo… gesto

Zdeňka Opavská | 4. 2. 2019 | Vesmír 98, 116, 2019/2

Co spojuje frazeologické výrazy, jako je kroutit nad něčím hlavou, zaťukat si na čelo, mávnout nad něčím rukou nebo držet někomu palce?...

(B)obří skandály

Jakub Sláma | 7. 1. 2019 | Vesmír 98, 56, 2019/1

Ve světle nedávných událostí není překvapující, že českým prostorem se šíří zvláštní slova: v novinách se v létě v souvislosti s opsanými...

Kde dnes bydlí zvířata?

Sylva Nzimba | 3. 12. 2018 | Vesmír 97, 744, 2018/12

Kdo občas sleduje, co se děje v našich zoologických zahradách, možná zaregistroval zprávy, že pražská zoo otevřela v roce 2014 velemlokárium a má...

Jak vejděříte?

Veronika Vodrážková | 5. 11. 2018 | Vesmír 97, 676, 2018/11

Jedna z prvních frází, kterou se učíme při osvojování si cizích jazyků, je základní otázka společenské konverzace: Jak se máte?, Jak se vede?...

Jedeme na ryby, tak zajisti řízky

Martina Holcová | 1. 10. 2018 | Vesmír 97, 608, 2018/10

Nedávno mě můj manžel pobavil historkou, jak se parta rybářů chystala na ryby a tomu nejmladšímu řekli, ať zajistí řízky. Nezkušený mladík...

„Tschechei“ pod mikroskopem

Milena Schuchová | 3. 9. 2018 | Vesmír 97, 544, 2018/9

Snad každý, kdo někdy navštívil německy mluvící země, tento výraz už slyšel: Bin grad in der Tschechei. – Jsem zrovna v Česku. Obecně je ale...

Alžběta II. – a Charles III.?

Jana Nová | 16. 7. 2018 | Vesmír 97, 476, 2018/7

Ve středověké Evropě měl významný člověk skoro tolik variant jména, kolik bylo řečí. Vedle domácí formy to byla univerzální latinizovaná podoba a...

Rakev se šlehačkou, prosím!

Vít Michalec | 4. 6. 2018 | Vesmír 97, 384, 2018/6

Čeština je jedním z mála jazyků, který přímo kvete deminutivy neboli zdrobnělinami. Mnoho z nás si jen stěží umí představit večer bez hospůdky u...

Slovník a vulgarismy

Michaela Lišková, Martin Šemelík | 2. 5. 2018 | Vesmír 97, 320, 2018/5

Patří vulgarismy jako čurák, kunda nebo kurvit se do akademických slovníků? Někteří z čtenářů si patrně ihned odpověděli: jistěže ano, jiní zase:...

Co mají společného vdolek a frgál?

Hana Goláňová | 8. 3. 2018 | Vesmír 97, 184, 2018/3

Položíme-li někomu tuto otázku, odpověď bude ovlivněná tím, co si člověk pod slovy vdolek a frgál představí. Společně se shodneme na tom, že se...