Ten, co nosil klobouk
Vedle kořistníků do Afriky přijížděli i lidé, kteří dobře viděli a chápali místní problémy. Kromě toho, že zaznamenali tamní způsob života, dnes již mnohde zaniklý, dokázali i pomáhat. Zemědělský cyklus Ovambů, který se stal předlohou pro titulní stranu tohoto vydání Vesmíru, pochází z finské misiie na severu Namibie. Namibijská republika má rozlohu 824 292 km² a něco málo přes 2,2 milionu obyvatel (je 2,5× větší než Finsko, ale má 2,5× méně obyvatel). Podstatnou část území tvoří poušť.
Ovambové (též Owambo, Aawambo, Ambo, Ovawambo) dnes žijí na severu Namibie a jihu Angoly. Do těchto končin přišli někdy v 15. století z oblasti dnešní Zambie. Jejich řeč patří k bantuským nigero-konžským jazykům a existuje mnoho dialektů s mnoha názvy. Ovambové jsou usedlí hospodáři a jejich zemědělství je úzce závislé na vodě, kterou do této oblasti přivádí ze severu řeka Kunene (Cunene) a její přítoky. Základní potraviny poskytují dochan, proso a čirok. Dále to jsou různé boby, podzemnice olejná a dýně. Dochan (Pennisetum glaucum) pochází asi z horkých oblastí Afriky, proso (Panicum miliaceum) se do Afriky dostalo zřejmě z Asie, snad z Číny, a patří k nejstarším obilninám, které člověk pěstuje. Čirok (Sorgum vulgare) přišel pravděpodobně z Etiopie. Arašídy – podzemnice olejná (Arachis hypogaea) je luštěnina s původem v Jižní Americe, nejstarší archeologické nálezy jsou z Peru z doby před 7600 lety. Hospodářství Ovambů se točí kolem chovu dobytka a drůbeže.