Antropologie

Kupte si Knihu knih, jinou ani nemáme

Vojtěch Novotný | 5. 9. 2001 | Vesmír 80, 531, 2001/9

Překlad mimořádně komplikovaného a dlouhého textu z angličtiny do jazyka, pro nějž je třeba nejprve zavést systém přepisu exotických hlásek do...

Spor jotistů s ypsilonisty

Pavla Loucká | 5. 9. 2001 | Vesmír 80, 536, 2001/9

Malicherné ortografické spory u nás patří k folkloru. Nahlédněme na chvíli do první poloviny 19. století. O co šlo, jestliže byl někdo nazván...

Kolik je jednou tolik

Pavla Loucká | 5. 9. 2001 | Vesmír 80, 537, 2001/9

Porovnejme dvě situace: 1) Máme tři jablka a chceme jich mít jednou tolik. 2) Máme tři jablka a chceme jich mít dvakrát tolik. Kolik jablek máme?...

Gramatika v prostoru

Pavla Loucká | 5. 8. 2001 | Vesmír 80, 426, 2001/8

Poměřovat znakový jazyk neslyšících mluveným jazykem slyšících je bláhové. Slyšící se vyjadřuje lineárně, lexikální a gramatické nosiče řadí za...

Analýza amuletu

Vojtěch Novotný | 5. 8. 2001 | Vesmír 80, 431, 2001/8

Nad sekvenátorem DNA v molekulárněbiologické laboratoři Arnoldova herbária Harvardovy univerzity na bostonské Divinity Avenue č. p. 22 se po celý...

Fág

Pavla Loucká | 5. 8. 2001 | Vesmír 80, 477, 2001/8

Jeho program je – alespoň podle názvu – prostý: ř. fagó – jím, žeru. Je to k nevíře, ale i termín může být sluchem vnímán jako expresivní slovo....

Velká tajemství vědeckého výzkumu

Vojtěch Novotný | 5. 7. 2001 | Vesmír 80, 404, 2001/7

Ulaj je váženým stařešinou kmene Didipa a pamatuje časy německé kolonizace, japonské okupace, australské administrativní správy i všechna léta...

Přechylování příjmení dle zákona

Pavla Loucká | 5. 7. 2001 | Vesmír 80, 416, 2001/7

Občas nezvládáme ani přechylování českých příjmení, zejména těch, která mají větnou povahu: Vítámvás, Osolsobě, Hrejsemnou. Podoba „paní...

Z kozy duch

Pavla Loucká | 5. 7. 2001 | Vesmír 80, 417, 2001/7

V minulém čísle jsme hned ve dvou článcích (Vesmír 80, 323, 2001/6 a Vesmír 80, 327, 2001/6) narazili na slovo duše, které v přírodovědcích občas...

Náš dům, náš hrad

Vojtěch Novotný | 5. 6. 2001 | Vesmír 80, 312, 2001/6

Sergejevna Stěpanovna je rozčilena k nepříčetnosti. Ta prokletá Anna Alisajeva už zase někam založila její nůž na chleba, a předtím si s ním...