Siemens2025Siemens2025Siemens2025Siemens2025Siemens2025Siemens2025

Aktuální číslo:

2025/10

Téma měsíce:

(Ne)pozornost

Obálka čísla

Proč se jazykověda zabývala víc psaným textem?

 |  5. 8. 1996
 |  Vesmír 75, 476, 1996/8

Snad je to silou tradice, snad tím, že donedávna byl k záznamům mluveného textu obtížnější přístup (neznal-li člověk těsnopis), hlavní příčinou ale asi bude sociální postavení psaného textu ve srovnání s textem mluveným. Psané slovo je jazykem zákonů, oficiálních projevů, školních učebnic, odborných publikací, beletrie či soukromé korespondence slavnostního rázu (ta všednodenní už téměř “vyhynula″, kdežto na vánoční přání se zmůže každý).

Jaké je sociální postavení mluveného slova? Čekali bychom, že jeho ″reprezentačním sídlem″ bude rozhlas, tedy médium na mluveném slově založené, ale chyba lávky – on se i v rádiu psaný text reprodukuje častěji, než by člověk čekal. Kde tedy mluvený jazyk "bydlí"? Především je řečí rodiny (pokud spolu její členové nekomunikují prostřednictvím vzkazů načmáraných na sáček od mouky), řečí místní hospody nebo samoobsluhy, popřípadě chumlu namíchnutých lidí v přeplněné tramvaji.

A tak i když umíme mluvit dřív než psát a namluvíme toho víc než napíšeme, i když ještě dost lidí na světě jen poslouchá nebo mluví, ale nečte ani nepíše, zkrátka i když je mluvená řeč primární, napsalo i namluvilo se toho o ní v jazykovědě zatím méně, než se napsalo a namluvilo o řeči psané.

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Lingvistika
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Pavla Loucká

Mgr. Pavla Loucká (*1950) vystudovala obor čeština-jugoslavistika na Filozofické fakultě UK v Praze. V redakci Vesmíru se zabývá jazykovou úpravou textů a popularizací češtiny. Deset let (1996–2006) psala pro Vesmír jazykové koutky. Je autorkou dvou knih o češtině: „Zahrada ochočených slov“ (Dokořán 2007) a „Dech, duch a duše češtiny“ (Albatros 2008).

Doporučujeme

Zadání testu z titulní strany

Zadání testu z titulní strany

Petr Telenský  |  29. 9. 2025
Na titulní straně říjnového Vesmíru jsme otiskli Bourdonův test setrvalé pozornosti, známý také jako Bourdonův-Wiersmův test. Jde o tradiční...
Vypravěč velkých příběhů

Vypravěč velkých příběhů

Ondřej Vrtiška  |  29. 9. 2025
Je Jan Černý spíše imunolog, nebo buněčný biolog? Sám o sobě raději mluví obecněji jako o přírodovědci, do menších škatulek se nevejde. Stejně...
Když dva vidí totéž, není to vždy totéž

Když dva vidí totéž, není to vždy totéž uzamčeno

Petr Telenský  |  29. 9. 2025
Slavný citát, připisovaný polskému básníkovi Stanislawu Jerzy Lecovi a zhudebněný Ivo Jahelkou, říká, že seno voní jinak koním a jinak...