Ruku v ruce s Koreou

Československo patřilo v padesátých letech mezi nejvýznamnější „přátele“ nově vzniklé Korejské lidově demokratické republiky. Spolu se Sovětským svazem a Čínskou lidovou republikou se významně podílelo na pomoci (severo)korejskému lidu během válečného konfliktu v letech 1950–1953, ale i po něm. Prvořadá byla zdravotní mise a členství v Repatriační a Dozorčí komisi neutrálních států. V rámci humanitární pomoci bylo v Československu přijato 900 válečných sirotků a přes 700 studentů na odborné, střední a vysoké školy. Po uzavření příměří v červenci 1953 pokračuje až do konce dekády různorodá hospodářská i kulturní výměna, v jejímž důsledku téma Koreje proniklo do československé kultury.

Severokorejský taneční soubor inspiroval během československého turné Tibora Bartfaye k vytvoření sousoší a dvou bust. Sousoší se objevilo na poštovní známce z roku 1953, proces tvorby jedné z bust zachytila koreanistka Zdena Klöslová, která soubor doprovázela jako tlumočnice.

Snímek ze sbírky Zdeny Klöslové

Výstava Ruku v ruce s Koreou: (po)válečná léta přibližuje dvojí stránku této „zlaté éry“ československo-korejských vztahů. Oficiální snímky i dokumentace předkládají obraz radostné družby, úsilí a píle jednotlivců zapojených do humanitární pomoci či poválečné obnovy. Jiné materiály – ze soukromých, ale i archivních sbírek – poukazují nejen na očekávatelná úskalí spojená s posuny fronty a poválečnou bídou, ale také na vzájemnou špatnou komunikaci a narůstající bariéry, které se plně projevují od šedesátých let.

Českoslovenští zdravotníci zajišťovali v Koreji během války polní nemocnici. Po uzavření příměří se mise soustředila na chod nemocnice pro civilní obyvatelstvo v Čchŏngdžinu na severovýchodě země. V obou případech zdravotníci také školili korejské lékaře a sestry a často se potýkali s nedostatky základního materiálu, který zajišťovalo Československo.

Snímek Vojenský ústřední archiv – Vojenský historický archiv

Rozsáhlejší článek o (ne)radostné družbě Československa s KLDR vyjde v příštím čísle Vesmíru.