Konkurence blízkých jazyků
| 6. 10. 2011Odhaduje se, že ještě v této generaci zmizí 90 % ze současných asi 6000 jazyků. Daniel M. Abrams a Steven H. Strogatz sledovali dynamiku vymírání pomocí matematického modelu, který popisoval vymírání velštiny, gaelštiny ve Skotsku, kečuánštiny a několika dalších jazyků pomocí jednoduchého matematického modelu, který popisoval konkurenci jazyka s vyšším společenským a ekonomickým statusem s jazykem nižšího statusu. Jejich model nebral na zřetel existenci bilingvních společenství (Nature 424, 900,2003). J. Miro se spolupracovníky rozšířil Abramsův a Strogatzův model tak, aby popisoval i konkurenci jazyků, kde vedle mluvčích pouze jedním z jazyků, existují i mluvčí oběma jazyky. Model otestovali např. na historickém vývoji španělštiny a galicijštiny (jazykem, který je vedle španělštiny také úředním jazykem v regionu Galicia na severozápadě Španělska). Model je idealizací skutečnosti a nebere v úvahu řadu okolností, jež mohu v daném společenství hrát významnou roli: např. rozdílnou porodnost a úmrtnost, změny v relativních proporcích mluvčích dané imigrací a emigrací apod. Na otázku, zda je koexistence dvou blízkých jazyků dlouhodobě stabilní však matematický model nedává odpověď. (New J. Phys. 13, 033007, 2011; doi: 10.1088/1367-2630/13/3/033007)
Ke stažení
- článek ve formátu pdf [694,61 kB]