Aktuální číslo:

2025/9

Téma měsíce:

Cyklus

Obálka čísla

Einstein: dvě různá poselství

 |  15. 9. 2005
 |  Vesmír 84, 496, 2005/9

Dvě akademie – National Academy of Science a Israel National Academy of Sciences and Humanities – dvě různé sochy. Malebné nádvoří Van Leerova ústavu v Jeruzalémě zdobí od roku 1999 kopie Einsteinovy sochy (obrázekobrázek), jejíž originál stojí nedaleko Lincolnova pomníku ve Washingtonu. Pomník je dílem amerického sochaře Roberta Berkse (*1922), který jej stvořil k stému výročí Einsteinova narození. Zatímco americký originál je přes 3,5 metru vysoký, jeruzalémská kopie je poloviční. Einstein drží v levé ruce papíry s rovnicemi z jeho tří důležitých výsledků – fotoefektu, obecné teorie relativity a ekvivalence energie a hmoty. Na schodech tvořících podstavec sochy jsou zachyceny tři Einsteinovy výroky:

  • Pokud si budu moci vybrat, budu žít jen v té zemi, kde převládá občanská svoboda, tolerance a rovnost všech občanů před zákonem.
  • Radost a úžas z krásy a velikosti tohoto světa, o němž si člověk tvoří jen chabou představu…
  • Právo hledat pravdu znamená také povinnost; člověk nesmí skrýt žádnou část toho, co poznal jako pravdivé.

V žulovém podstavci je také umístěno více než 2700 kovových značek znázorňujících pozice planet, Slunce, Měsíce, hvězd a dalších nebeských těles; ve Washingtonu v té pozici, v níž se nacházely ke dni věnování; v Jeruzalémě v pozici ke dni 14. května 1948, kdy byl založen stát Izrael.

Jak napsal Haim Watzman (Nature 406, 460, 2000): „Zdá se, že ve Washingtonu se Einstein ztrácí v myšlenkách nad tajemstvími Vesmíru. V Jeruzalémě připomíná člověka, který duchem nepřítomen čeká na přítele, pro něhož se zastavil. Ve Washingtonu stvořil Berks Einsteina-boha, v Jeruzalémě Einsteina-Žida – připomínku toho, že fyzikální zákony pokládáme za univerzální, ale že obrazy v různém kontextu mohou nést různá poselství.“

Ke stažení

O autorovi

Ivan Boháček

Mgr. Ivan Boháček (*1946) absolvoval Matematicko-fyzikální fakultu UK v Praze. Do roku 1977 se zabýval v Ústavu fyzikální chemie J. Heyrovského molekulovou spektroskopií, do roku 1985 detektory ionizujících částic v pevné fázi v Ústavu pro výzkum, výrobu a využití radioizotopů. Spolu s Z. Pincem a F. Běhounkem je autorem knihy o fyzice a fyzicích Newton by se divil (Albatros, Praha 1975), a se Z. Pincem pak napsali ještě knihu o chemii Elixíry života a smrti (Albatros, Praha 1976). Ve Vesmíru působí od r. 1985.
Boháček Ivan

Doporučujeme

Hospodářský cyklus: od Velké krize po současnost

Hospodářský cyklus: od Velké krize po současnost

Pavel Potužák  |  1. 9. 2025
Kolísání produkce, zaměstnanosti a inflace provází tržní ekonomiky minimálně od konce průmyslové revoluce. Proč v některých obdobích hospodářství...
Globální eliminace poliovirů očkováním

Globální eliminace poliovirů očkováním uzamčeno

Vladimír Vondrejs  |  1. 9. 2025
Je to už dávno (1960), co jsme u nás jako první na světě oslavili úplné odstranění poliovirů a rotariáni začali uvažovat o velké investici...
Do nitra Etny

Do nitra Etny

Lukáš Krmíček  |  1. 9. 2025
Etna neohrožuje jen zvědavé turisty či blízká lidská osídlení svými erupcemi. Může být nebezpečná i nestabilitou svých sopečných svahů.