Aktuální číslo:

2018/9

Téma měsíce:

Zde domov můj

Čína na cestě k publikační velmoci?

 |  5. 9. 1996
 |  Vesmír 75, 535, 1996/9

Ohlasy publikací z čínských vědeckých časopisů ve světové vědě byly donedávna velmi malé. I známé Current Contents zachycují jen několik z mnoha vědeckých časopisů, které v Číně vycházejí. Důvodem pro to byla nejen skutečnost, že většina z nich obsahuje články v čínštině, a ne všechny doprovázejí vědecká sdělení abstraktem v angličtině, mnohdy těžko srozumitelným. Redaktoři mezinárodních časopisů pak znají obtíže při přípravě rukopisů čínských badatelů k tisku. Přední čínští vědci si konečně uvědomili, že nedokonalá forma publikace často vede k podceňování jejího vědeckého obsahu. Od poloviny 80. let se proto začali intenzivně věnovat tzv. editologii, zahrnující nejen redaktorskou činnost, ale i výuku vědeckému psaní. Dnes vychází v Čínské lidové republice 12 (!) specializovaných časopisů v oblasti editologie, které byly založeny v letech 1981–1994. Osm z nich vychází v měsíčních až půlročních intervalech, zbývající čtyři jsou nepravidelné bulletiny. Dva jsou specializovány na lékařské obory, dalších pět se věnuje publikování ve vědě a technice. Jejich náplň (přehled v Eur. Sci. Editing 58, 8, 1996) je příslibem pro brzké zlepšení kvality čínských vědeckých publikací.

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Věda a společnost
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Zdeněk Šesták

RNDr. Zdeněk Šesták, DrSc., (*1932) vystudoval Přírodovědeckou fakultu UK v Praze. V Ústavu experimentální botaniky AV ČR se zabývá fyziologií fotosyntézy. Šéfredaktor časopisu Photosynthetica. (e-mail: sestak@ueb.cas.cz)

Doporučujeme

Člověk býložravcem

Člověk býložravcem uzamčeno

František Vyskočil  |  3. 9. 2018
Z dvaceti aminokyselin, které naše tělo potřebuje k vytváření životně důležitých bílkovin, si asi osm neumí vyprodukovat samo. Ještě pár vitaminů...
„Archetyp“ pražské kavárny

„Archetyp“ pražské kavárny

Pavel Janoušek  |  3. 9. 2018
Krásnou literaturu lze číst z mnoha důvodů: ze školní povinnosti, pro zábavu i z potřeby vstoupit při četbě do dialogu s někým, kdo mi může...
Století Československa

Století Československa uzamčeno

Jitka Rychtaříková  |  3. 9. 2018
První světová válka za sebou nechala celosvětovou spoušť, v níž vyhasly miliony životů. Ačkoliv přímé vojenské ztráty v Českých zemích (Čechách,...

Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru

Tištěná i elektronická
verze časopisu
Digitální archiv
od roku 1994
Speciální nabídka
pro školy a studenty

 

Objednat předplatné