i

Aktuální číslo:

2026/7

Téma měsíce:

Mapy

Obálka čísla

Čína uvolňuje regulaci tradiční medicíny

 |  8. 1. 2018
 |  Vesmír 97, 13, 2018/1

Tradiční čínská medicína (TČM) se v zemi svého původu opět těší podobné státní podpoře jako za časů Mao Ce-tunga. Prezident Si Ťin-pching ji označil za drahokam vědeckého dědictví země a rád by posílil její roli v lékařské péči na úkor drahých léků konvenční západní medicíny. (Ostatně čínskou touhu po exportu TČM můžeme pozorovat i u nás, jak dokládá zřízení Česko-čínského centra tradiční čínské medicíny Fakultní nemocnice Hradec Králové, podporované minulou českou vládou.)

Tradiční přípravky by už podle časopisu Nature v Číně brzy neměly pro vstup na trh potřebovat zkoušky bezpečnosti a účinnosti u lidí, pokud výrobci dodrží stejný výrobní postup jako ve starých recepturách a uspějí v základním testování na zvířatech nebo tkáňových kulturách. Vyplývá to z návrhu nové podoby regulací zveřejněného Čínským úřadem pro potraviny a léky (CFDA).

Čína také zmírnila požadavky na odbornou kvalifikaci lékařů praktikujících TČM a zjednodušila byrokracii spojenou s otevíráním nových klinik. Na internetu navíc cenzuruje informace o rizikovosti či neúčinnosti řady přípravků TČM, které plynou z četných studií.1)

Poznámky

1) Např. Coghlan M. L. et al., PLOS Genetics, DOI: 10.1371/journal.pgen.1002657 nebo Ng A. W. T. et al., Sci. Transl. Med., DOI: 10.1126/scitranslmed.aan6446.

Ke stažení

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Medicína
RUBRIKA: Zákulisí

O autorovi

Ondřej Vrtiška

Původním vzděláním biolog se specializací na hydrobiologii (PřF UK), utekl z oborů žurnalistika a kulturní antropologie (obojí FSV UK). Od r. 2001 pracoval jako vědecký novinář (ABC, Český rozhlas, TÝDEN, iHNed.cz), na téma „věda v médiích“ přednáší pro vědce i pro laickou veřejnost. Věnuje se popularizaci vědy, spolupracuje s Učenou společností České republiky. Z úžasu nevycházející pozorovatel memetické vichřice. Občas napíná plachty, občas staví větrolam.
Vrtiška Ondřej

Doporučujeme

Když bahno teče jako ledovec

Když bahno teče jako ledovec

Petr Brož  |  7. 7. 2026
Už několik desetiletí si věda láme hlavu nad zvláštními, několik desítek metrů vysokými kopci rozesetými po různých částech Marsu. Je přitom...
Ideologie v mapách, mapy v rukách ideologů

Ideologie v mapách, mapy v rukách ideologů uzamčeno

Jitka Močičková  |  7. 7. 2026
Mapy jsou často vnímány jako důvěryhodné médium založené na seriózních datech. Proto nebývají podrobovány stejné míře kritické reflexe jako text,...
Když mapa mluví

Když mapa mluví uzamčeno

Jan D. Bláha  |  7. 7. 2026
Mapy patří k nejpřesvědčivějším obrazům světa. Působí věcně a spolehlivě, nejsou však pouhým otiskem reality. Každá mapa je výsledkem rozhodnutí,...