FLDfilm2025FLDfilm2025FLDfilm2025FLDfilm2025FLDfilm2025FLDfilm2025

Aktuální číslo:

2026/1

Téma měsíce:

Polární oblasti

Obálka čísla

K prodeji západní literatury u nás

 |  7. 4. 2016
 |  Vesmír 95, 243, 2016/4

1966:

Ve Státním nakladatelství technické literatury v pražské Spálené ulici byla koncem roku 1965 otevřena pozoruhodná výstava rozmanitých oborů vědecké, technické i umělecké literatury, vydané západními institucemi a nakladatelskými firmami. Jednotlivcům (= soukromníkům) bylo možno si zde zakoupit, resp. objednat západní literaturu za kurs 1 dolar USA = až 29 Kčs. Tedy prakticky kurs tuzexový. Tím byla vědecká a odborná literatura kapitalistického světa postavena na úroveň luxusního zboží. Vědecká literatura však nesmí být u nás postavena na tuto úroveň.

Mnohem vhodnější řešení v dnešní přechodně nepříznivé situaci zahraničního obchodu by bylo přiznat každému vědeckému (nebo uměleckému aj.) pracovníku právo koupit si alespoň jednou za určité období (3–5 let?) jednu cizí knihu v průměrné hodnotě 10 dolarů, avšak za kurs $ = 15 Kč! Poukázky by mohla přidělovat a evidovat například Komise vědeckých pracovníků při ÚRO, nebo jednotlivé vědecké nebo vědecko-technické společnosti apod. K nákupu větších děl by však mělo být umožněno spojování podílů několika osob ke společnému vlastnictví. Tím by se omezil nákup na nejpotřebnější literaturu a navíc by se umožnila koordinace nákupů v rámci pracovních kolektivů jednotlivých ústavů a institucí. Domnívám se, že podobné řešení by mohlo být přijatelné jak pro ministerstvo zahraničního obchodu a ministerstvo financí, tak i pro naše vědecké pracovníky.

R. Rost (Vesmír 45, 116, 1966/4)

2016:

V době (zatím ještě stále poměrně) otevřených hranic, svobodného přístupu k informacím, bezproblémově fungující distribuční sítě, internetových knihkupectví a on-line plateb (o sílícím hnutí Open Access nemluvě) se snadno zapomíná (a mladším ročníkům těžko věří), jaké potíže museli před padesáti lety řešit vědci, když se chtěli dostat k zahraniční odborné literatuře. (Jen dodejme, že ÚRO byla zkratka Ústřední rady odborů.)

-ov-

Ke stažení

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Historie vědy
RUBRIKA: Vertikála

O autorovi

Ondřej Vrtiška

Původním vzděláním biolog se specializací na hydrobiologii (PřF UK), utekl z oborů žurnalistika a kulturní antropologie (obojí FSV UK). Od r. 2001 pracoval jako vědecký novinář (ABC, Český rozhlas, TÝDEN, iHNed.cz), na téma „věda v médiích“ přednáší pro vědce i pro laickou veřejnost. Věnuje se popularizaci vědy, spolupracuje s Učenou společností České republiky. Z úžasu nevycházející pozorovatel memetické vichřice. Občas napíná plachty, občas staví větrolam.
Vrtiška Ondřej

Doporučujeme

Komáří Arktida

Komáří Arktida uzamčeno

Jiří Černý  |  31. 12. 2025
Komáři (Diptera, Culicidae) a nemoci, které přenášejí, se tradičně chápou především jako problém tropů. I v mírném pásmu ale mohou komáři...
Život na exoplanetě K2-18 b?

Život na exoplanetě K2-18 b? uzamčeno

Marcel Rejmánek  |  31. 12. 2025
Kdo má dobrý zrak, může vidět v souhvězdí Lva hvězdu K2‑18, je hned za zadními tlapami. Exoplaneta K2-18 b, která tu hvězdu obíhá, se v poslední...
Proč všichni řeší kreatin

Proč všichni řeší kreatin uzamčeno

Adam Obr  |  27. 12. 2025
Kreatin zvyšuje svalový objem a výkon. Proto se stal – především ve formě kreatinmonohydrátu – zasloužilým členem seznamů doplňků stravy pro...