Aktuální číslo:

2018/10

Téma měsíce:

Navigace

Nad Novým zákonem

Petr Pokorný, Ulrich Heckel: Úvod do Nového zákona. Přehled literatury a teologieVyšehrad, Praha 2013, 835 stran, ISBN: 978-80-7429-186-9, doporučená cena 998 Kč
 |  13. 3. 2014
 |  Vesmír 93, 177, 2014/3

Jednou z nejpozoruhodnějších a nejvýznamnějších publikací loňského roku z oblasti teologie je dílo dvojice světově uznávaných vědců-biblistů z Prahy a Tübingenu – Petra Pokorného a Ulricha Heckela – Úvod do Nového zákona. Přehled literatury a teologie. Předseda Učené společnosti České republiky Prof. ThDr. Petr Pokorný, DrSc., stálice světové novozákonní badateské scény a bývalý předseda prestižní Studiorum Novi Testamenti Societas ve spolupráci s Prof. Dr. Ulrichem Heckelem (žákem nezapomenutelného Martina Hengela) vydali již v roce 2007 v renomovaném nakladatelství Mohr Siebeck v Tübingenu mimořádně obsáhlý a na nejmodernějších poznatcích postavený Einleitung in das Neue Testament. Seine Literatur und Theologie im Überblick, který se zanedlouho objevil i v ruském překladu. Po šesti letech, u příležitosti výročí osmdesátin jednoho z autorů, se díla dočkal také český čtenář, a to v přesném i čtivém překladu Pavla Moskaly a Lucie Kopecké.

Již původním německým vydáním se P. Pokornému a U. Heckelovi podařilo překonat mnohé zažité, ale kvalitní a právem dosud užívané úvody do Nového zákona, jichž je ve světových jazycích značné množství. Práce, která se v rozmanité konkurenci rychle prosadila, vytvořila v německé jazykové oblasti alternativu například k dílu dnes populárního Uda Schnelleho, Einleitung in das Neue Testament, jež vyšlo rovněž v edici UTB (Universitäts-Taschenbücher), ale u nakladatelství Vandenhoeck & Ruprecht v Göttingenu.

Nyní vidíte 21 % článku. Co dál:

Jsem předplatitel, mám plný přístup
Jsem návštěvník
Chci si přečíst celé číslo
Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru. Více o předplatném
OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Historie
RUBRIKA: Nad knihou

O autorovi

Jiří Lukeš

 

Doporučujeme

Vlaštovka extrémista

Vlaštovka extrémista

Jaroslav Cepák, Petr Klvaňa  |  10. 10. 2018
Díky satelitní telemetrii se podařilo odhalit vpravdě neuvěřitelné výkony některých ptačích druhů. Nejznámějším je zřejmě osmidenní nonstop let...
Velké umění astronavigace: Od astrolábu po sextant

Velké umění astronavigace: Od astrolábu po sextant

Petr Scheirich  |  1. 10. 2018
Staří mořeplavci prý určovali polohu své lodi podle hvězd. Tato rozšířená romantická představa je ale nesprávná. Metoda astronavigace nikdy nebyla...
Jak se neztratit na moři

Jak se neztratit na moři

Petr Scheirich  |  1. 10. 2018
Dle znamenitého pozorování Slunce a Měsíce shledávám naši zeměpisnou délku 178° 18' 30" západně od Greenwiche. Zeměpisná délka dle logu je 175°...

Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru

Tištěná i elektronická
verze časopisu
Digitální archiv
od roku 1994
Speciální nabídka
pro školy a studenty

 

Objednat předplatné