Aktuální číslo:

2025/3

Téma měsíce:

Humor

Obálka čísla

O kvazarech a kvasarech

(Vesmír 76, 544, 1997/10)
 |  5. 12. 1997
 |  Vesmír 76, 664, 1997/12

Prof. F. Daneš se mne táže, jak vyslovuji slovo „laser“: podle toho, jak se píše. Když se píše „lejzr“, tak [lejzr], když „laser“, tak [laser]. Dokonce jsem toho využil svého času v astronautickém muzikálu při parodování Suchého Marnivé sestřenice:

„Liběna je dcera dneška,

mluví čínsky, ač je Češka.

Nesuší si vlasy fenem,

ale jen tak nad laserem,

je, je, je!“

Pokud se zavede psaní „kvejzar“, budu to vyslovovat [kvejzar], ale dokud se píše „kvasar“, nevidím důvod, proč tam dávat „z“. Nevzpomínám si, že by některý náš astronom hovořil o kvazarech a tím více mne překvapilo, že bohemisté soudí, že jde o úzus.

Mám ale jiný problém, a to je pojmenování částic, jež se řídí Boseovou-Einsteinovou statistikou. Má se psát a vyslovovat „boson“ nebo „bozon“?

Pozn. red.: Dopis tentokrát již necháváme bez komentáře, ty najdete ve Vesmíru 76, 304, 1997/6; 76, 424, 1997/8; 76, 544, 1997/10

P. L.

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Různé

O autorovi

Jiří Grygar

RNDr. Jiří Grygar, CSc., (*1936) vystudoval Přírodovědeckou fakultu MU v Brně a Matematicko-fyzikální fakultu UK v Praze. Ve Fyzikálním ústavu AV ČR se věnuje výzkumu interagujících dvojhvězd a astrofyzice vysokých energií. Je zakládajícím členem Učené společnosti ČR.
Grygar Jiří

Doporučujeme

Kdo byl Kosmas? A proč napsal první český bestseller?

Kdo byl Kosmas? A proč napsal první český bestseller? uzamčeno

Irena Jirků  |  3. 3. 2025
K výzkumu Kosmovy kroniky se po letech vrátil, protože – jak říká – dosud nenašel uspokojivou odpověď na základní otázku: Proč vůbec vznikla?...
Mají zvířata smysl pro legraci?

Mají zvířata smysl pro legraci?

Jaroslav Petr  |  3. 3. 2025
Umí se zvířata smát nebo aspoň usmívat? Mají smysl pro to, čemu my lidé říkáme humor? Pokud ano, jak se jejich schopnosti projevují a k čemu jsou...
Selský rozum u kulatého stolu

Selský rozum u kulatého stolu uzamčeno

Selský rozum rezonuje napříč společností jako jakýsi archetyp racionálního myšlení. Není to ale pouze rétorická figura, která se používá pro svůj...