Bílý, Zelený, Zelenka a ti druzí

Dovoluji si podat malý doplněk pro značku "Dš". Jméno "Žlutý" rovněž neznám ze svého blízkého okolí a ani z pražského telefonního seznamu. Zato když jsem se v loňském létě bavil ve Vídni s účastníky porady o krevních skupinách a DNA znacích koní a o pár dní později na XXX. Konferenci ISAG v Praze, setkal jsem se s účastníkem z Maroka, který se jmenuje Lahoussine Ouragh. Je autorem několika prací z okruhu krevních skupin koní, např. Ouragh L., Juneja R. K., Bentson S. (1995): A new GC allele in horses. Hereditas 122, 91 – 94.

Jelikož jsem člověk zvídavý, u jednoho oběda jsem se pana Ouragha zeptal, co znamená jeho jméno v marokánštině. Očekával jsem spíš odpověď, že je to prostě jméno, ale on mi řekl, že "yellow". Tudíž "žlutý".

Jestli hnědá barva je nezajímavá pro Čechy, ale o to frekventovanější je v Anglii, může být žlutá barva, snad barva písku, zajímavá pro jiný kulturní okruh.