Česká zkušenost

V recenzi je nesprávně uvedeno určení Bolzanovy Těchobuze jako na Mladovožicku. Přesně: "Solidně napsaná historicko-filozofická stať je oživena zajímavým vzpomínáním "těchobuzského" vyhnance a lidumila, tradovaným na Mladovožicku až do 30. let našeho století, jak je Paloušovi ústně sdělil starší vrstevník."

Těchobuz se nachází na Pelhřimovsku, u Pacova, pod vrchem Stražištěm. Je možno diskutovat i o formulaci "těchobuzský vyhnanec", protože vpravdě jím Bolzano nebyl, žil zde u přátel v "údolí míru" a vykonal zde velký kus práce. Přinejmenším je pojem "vyhnanec" přehnaný.

PhDr. PaeDr Josef Bílek, CSc.

Odpověď autora recenze:

PhDr. PaeDr. Josef Bílek, CSc., má zajisté pravdu, že Těchobuz, proslavená dlouhodobými pobyty Bernarda Bolzana, patří administrativně k bývalému okresu Pacov, nyní Pelhřimov, horopisně pak k Českomoravské vysočině. Autor se nicméně setkal s pamětníkem Bolzanových pamětníků na Mladovožicku, odkud byla Těchobuz ve 30. letech 20. stol. elektrifikována (srv. Paloušovu knížku, s. 94 nn.). Je také pravda, že juristicky nebyl Bolzano vyhnancem – žil v Těchobuzi u přátel Hofmannových vždy po větší část roku dobrovolně. Výrazu "vyhnanec" bylo v recenzi užito obrazně, neboť velký logik, matematik, humanista a buditel zde našel útěchu za ztracenou pražskou univerzitu, kde s ním církevní i světská vrchnost zle zatočila. Že zde duchovně dále rostl a působil, je nepochybné, vždyť i skuteční vypovězenci jako Ovidius (doživotně v Tomách) nebo Puškin (dočasně ve vsi Michajlovské) vytvořili daleko od metropole velká díla.

PhDr. Jaroslav Kohout