Siemens2025Siemens2025Siemens2025Siemens2025Siemens2025Siemens2025

Aktuální číslo:

2025/10

Téma měsíce:

(Ne)pozornost

Obálka čísla

Jazyky na vymření

(Vesmír 73, 57, 1994/1)
 |  5. 5. 1994
 |  Vesmír 73, 244, 1994/5

V článku prof. Františka Daneše mne zaujala věta: „Budoucnost národních jazyků Evropy v této situaci, jejich vztah k tomuto nadnárodnímu dorozumívacímu prostředku (angličtině) je dnes záležitost velmi aktuální. ...Evropa, a nejen ona, spěje, zdá se, k jakési monokulturnosti a tím i k jistému druhu jednojazyčnosti.“

Shodou okolností přesně týž den jsem si na „Wordplay“, putovní výstavě o anglickém jazyce, kterou pořádala British Council a sponzoroval ji časopis „The economist“, opsal z jednoho panelu následující myšlenku: „If English is already the international language, it has become so for certain purposes only. Over 4 000 other rich and ancient languages will continue to flourish.“ Je to jistě tvrzení zjednodušené a asi příliš „propagandisticky“ optimistické, ale přesto – od samotných Angličanů a odborníků – jistě ne nezajímavé a snad povzbudivé!

O autorovi

Zdeněk Svatoš

 

Doporučujeme

Zadání testu z titulní strany

Zadání testu z titulní strany

Petr Telenský  |  29. 9. 2025
Na titulní straně říjnového Vesmíru jsme otiskli Bourdonův test setrvalé pozornosti, známý také jako Bourdonův-Wiersmův test. Jde o tradiční...
Vypravěč velkých příběhů

Vypravěč velkých příběhů

Ondřej Vrtiška  |  29. 9. 2025
Je Jan Černý spíše imunolog, nebo buněčný biolog? Sám o sobě raději mluví obecněji jako o přírodovědci, do menších škatulek se nevejde. Stejně...
Když dva vidí totéž, není to vždy totéž

Když dva vidí totéž, není to vždy totéž uzamčeno

Petr Telenský  |  29. 9. 2025
Slavný citát, připisovaný polskému básníkovi Stanislawu Jerzy Lecovi a zhudebněný Ivo Jahelkou, říká, že seno voní jinak koním a jinak...