Aktuální číslo:

2026/10

Téma měsíce:

Spojení

Obálka čísla

Katastrofální - katastrofický

(Vesmír 72, 657, 1993/11)
 |  5. 2. 1994
 |  Vesmír 73, 64, 1994/2

Článek podepsaný Dš pojednává o rozdílu mezi slovem katastrofální a jeho novějším tvarem katastrofický. Připojuji postřeh o počátku zavádění tohoto nového tvaru slova do češtiny. V sedmdesátých letech kinematografie objevila nové téma dobrodružných filmů - katastrofy. Konkrétními tématy byly havárie lodi, požár mrakodrapu a podobně. Při popisu těchto filmů pro uvádění v českém prostředí jsem se poprvé setkal s tvarem katastrofický. Jistě to byl promyšlený tah pro reklamu těchto filmů, neboť katastrofální film značí film nepodařený, takře odlišný výraz katastrofický film jakožto film o katastrofě byl zapotřebí.

Jinou záležitostí pak bylo sledovat, jak se v psaných projevech rychle vytrácí starý dobrý tvar katastrofální a nahrazuje ho ve všech významech slovo katastrofický. Na zálibě v opouštění starých vyzkoušených věcí se podílí i neporozumění.

O autorovi

Bohumír Tichánek

 

Doporučujeme

Jak se bakterie oddávají sexu?

Jak se bakterie oddávají sexu? uzamčeno

Pavel Payne  |  29. 9. 2026
Srovnání bakteriálních genomů ukázalo, že homologní rekombinace je u bakterií překvapivě častá. Známé mechanismy přenosu DNA však samy o sobě...
Pravidla buněčné spolupráce

Pravidla buněčné spolupráce

Jan Černý  |  29. 9. 2026
Buňky vznikly i díky tomu, že se membránou oddělily od okolního světa. Teprve když některé z těchto hranic začaly být řízeně prostupné, objevil se...
Cesta do Tibetu jako nástroj propagandy

Cesta do Tibetu jako nástroj propagandy uzamčeno

Jarmila Ptáčková  |  29. 9. 2026
V očekávání většiny cestujících do Tibetu se pravděpodobně objevují zasněžené hory, prastaré kláštery a tmavorudá roucha buddhistických mnichů....