i

Aktuální číslo:

2026/6

Téma měsíce:

Odolnost

Obálka čísla

Karolinské zahrady

 |  27. 4. 2026
 |  Vesmír 105, 278, 2026/5

Evropské zahrady, zahradní koncepty a menažerie si dodnes zpravidla spojujeme s renesanční a barokní kulturou – a do značné míry zcela po právu. Ovšem už v 8. a 9. století západně od nás, za vlády franského císaře Karla Velikého, jeho syna a vnuků, nastal duchovní i kulturní rozkvět, pro který používáme souhrnné označení karolinská renesance. K mnoha projevům duchovní a intelektuální činnosti tohoto období patří rovněž dílčí snahy o konceptuální přístup k zahradám.

Důvodem, proč se zahrady v raném středověku dostávaly do centra pozornosti, přitom nebyl jen jejich praktický užitek, jako je pěstování okrasných rostlin, produkce potravin a léčivých bylin nebo snaha o kultivaci okolí. Mniši té doby považovali práci na klášterní zahradě za důležité duchovní cvičení. V jejich představách šlo o činnost prospěšnou nejen pro zahradu samotnou, ale též pro spásu lidské duše. Již pravidla mnišského života, známá jako řehole sv. Benedikta, stanovila, že klášter má obsahovat vlastní zahradu.

Na významu v té době nabyly také panovnické zahrady s exotickou zvěří – menažerie (ve franských pramenech označované jako brogili). Takto koncipované zahrady se staly součástí reprezentace panovníkova majestátu a nacházely se na důležitých panovnických falcích, tedy venkovských správních centrech, která panovník pravidelně objížděl, konal zde sněmy, rozhodoval o rozličných záležitostech, čímž fakticky vykonával vládu. Zahrady na falcích proto byly také projevem franské politické kultury. Nejvýznačnější menažerii měla falc v Cáchách, o níž máme také zdaleka nejvíce zpráv; mimo jiné proto, že pozornost karolinských autorů jitřila zdejší kuriozita, o které se ještě zmíním – císařův slon.

Karolinské klášterní zahrady

Ideální představy o podobě karolinské zahrady zobrazuje plán, vytvořený počátkem 9. století mnichy, zamýšlejícími se nad tím, co všechno by měl obsahovat soběstačný klášter. Listina uložená v klášteře St. Gallen představuje impozantní památku (obr. 1), z níž je patrné, že zahrady zcela neodmyslitelně patřily k raně středověkému klášteru a v ideálním případě jich v prostoru kláštera mělo být několik a s rozmanitou vegetací. Přitom plnily řadu funkcí – nejen zaopatřovaly mnichy potřebnou stravou a léčivými přípravky, ale byly též místem rozjímání, které symbolicky odkazovalo na zaslíbené plody ráje. Současně s tím měly zahrady estetickou funkci, čehož si byli dobře vědomi už karolinští autoři, jak dokládá radostný přípisek na klášterním plánu: Zde raší v kráse sazeničky zeleniny.

Nyní vidíte 29 % článku. Co dál:

Jsem předplatitel, mám plný přístup
Jsem návštěvník
Chci si přečíst celé číslo
Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru. Více o předplatném
OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Historie

O autorovi

Martin Šenk

Mgr. et Mgr. Martin Šenk, Ph.D., (*1997) působí v Ústavu pomocných věd historických a archivnictví Filozofické fakulty MU v Brně. Zabývá se raně středověkými dějinami, zejména dějinami franské říše a Velké Moravy.
Šenk Martin

Doporučujeme

Příliš otevřené dveře

Příliš otevřené dveře

Jan Vevera  |  1. 6. 2026
Psychiatrie byla kdysi kritizována za to, že zavírá své dveře, a s nimi i pacienty za zdmi léčeben. Dnes čelí jinému problému – její dveře jsou...
Tranzistor na bázi bismutu

Tranzistor na bázi bismutu uzamčeno

Lukáš Tabery  |  1. 6. 2026
Cesta od třídimenzionálního planárního tranzistoru k dvoudimenzionálnímu a odtud zpět do tří dimenzí – k integraci M3D. Narůstající závislost...
Starý recept pro nové kosti

Starý recept pro nové kosti uzamčeno

Petr Pokorný, Adam Zabloudil  |  1. 6. 2026
Kovový implantát býval chápán jako trvalá výztuha těla: něco jako pevný nýt v mostní konstrukci. Moderní medicína však stále častěji hledá...