Aktuální číslo:

2025/4

Téma měsíce:

Prázdno

Obálka čísla

Poliovirus stále odolává aneb Vzpomínka na Thomase Wellera

Ad Vesmír 88, 222, 2009/4
 |  11. 6. 2009
 |  Vesmír 88, 358, 2009/6

Rád bych upozornil na závažnou nepřesnost. Poliovirus způsobuje poliomyelitidu, jak je v článku uvedeno, ale tato nemoc se v češtině nazývá dětská obrna, nikoli plané neštovice. Jsem naprostý diletant v problematice nakažlivých nemocí, ale právě pro čtenáře jako já jsou podobné chyby v článcích popularizujících vědu matoucí. Na chybu mě přivedla myšlenka, že plané neštovice jsou zcela běžnou dětskou nemocí, a tudíž se článek, hovoří-li o úplném vymýcení choroby, nemůže týkat právě tohoto onemocnění. Pokud by se ale podobná nepřesnost vyskytla v oblasti, kde nesmyslnost takových tvrzení není tak očividná, určitě bych této informaci uvěřil. Nechtěl bych se při čtení článků právě ve Vašem časopise cítit podveden.

 

Zdeněk Špurek, spurekok@seznam.cz

 

Odpověď redakce: Redakci vždy po těší, když má pečlivé a pozorné čtenáře. V glose doc. Vondrejse se však nikde netvrdí, že poliovirus způsobuje plané neštovice. V prvním odstavci doc. Vondrejs pouze konstatuje, že Thomas Huckle Weller prováděl experiment s virem planých neštovic a současně s poliovirem (!). Možná, že při redigování textu jsme mohli tuto skutečnost více zdůraznit.

Rozhodně ani u časopisu typu Vesmír není na škodu si informaci ověřovat – samozřejmě s tou výhradou, že pro laika je to někdy velmi obtížné, ba často z různých důvodů nemožné.

Ivan Boháček

 

Ke stažení

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Nemoci člověka

O autorech

Ivan Boháček

Zdeněk Špurek

Doporučujeme

Rostliny vyprávějí o lidech

Rostliny vyprávějí o lidech

Ondřej Vrtiška  |  31. 3. 2025
V Súdánu už dva roky zuří krvavá občanská válka. Statisíce lidí zahynuly, miliony jich musely opustit domov. Etnobotanička a archeobotanička Ikram...
O prázdnech v nás

O prázdnech v nás uzamčenovideo

Jan Černý  |  31. 3. 2025
Naše tělo je plné dutin, trubic a kanálků. Malých i velkých. Některé jsou zaplněné, jiné prázdné, další jak kdy. V některých proudí tekutina, v...
Nejúspěšnější gen v evoluci

Nejúspěšnější gen v evoluci

Eduard Kejnovský  |  31. 3. 2025
Dávno před vznikem moderních forem života sváděly boj o přežití jednodušší protoorganismy, z počátku nejspíše „nahé“ replikující se molekuly...