Aktuální číslo:

2026/7

Téma měsíce:

Mapy

Obálka čísla

Mezenec, ušinec a jejich kolegové

 |  5. 12. 1998
 |  Vesmír 77, 707, 1998/12

Nejde o nějakou zapomenutou bajku, nýbrž o nejstarší česká jména prstů na ruce. Prsty jsou nejen nejohebnější a nejšikovnější částí ruky, ale i reprezentantem hmatu, bývaly nezastupitelné při počítání, vztyčovaly se k přísaze, utínaly se za trest. Velký význam prstů byl pochopitelně provázen i bohatstvím staročeských názvů: palec – prst palečný; ukazovák – ukazač, prst ukazující, ukazanec, prst ukazatedlný; prostředník – mezenec, prst prostřední i prostředný, střědmec, měděnec, prst měděný [vzniklo zneprůhledněním původní slovotvorné motivace předložkou mezi]; prsteník – prstenec, mézený (prst), prst misencový, mězenec, meznec, prst medzený, měděnec aneb prstenský (prst), prstenní či prstenný prst, prst prstenový, prst mezný; malík – ušinec, prst(ek) malý, prst(ek) najmenší, ušník, ušnic, prst ušní či ušný.

Ušník (dnes již ne zcela srozumitelný) vznikl podle zvláštní úlohy, kterou prst zastával (škrabání v uchu). Naproti tomu prsty na noze tak důležité funkce neměly, proto ani jejich pojmenování nebyla tak bohatá. Tu a tam se však ve staré literatuře i název prstu na noze objeví, např. v česky psané části sborníku lékařských pojednání, který v pol. 15. stol. sestavil neznámý františkán: kteráž přielišnú žádosť k smilstvu má, ta má púštěti [krev z žíly] na noze podlé malého prstka nebo podlé velikého palce. (Naše řeč 81, 189, 1998/4)

Ke stažení

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Různé
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Pavla Loucká

Mgr. Pavla Loucká (*1950) vystudovala obor čeština-jugoslavistika na Filozofické fakultě UK v Praze. V redakci Vesmíru se zabývá jazykovou úpravou textů a popularizací češtiny. Deset let (1996–2006) psala pro Vesmír jazykové koutky. Je autorkou dvou knih o češtině: „Zahrada ochočených slov“ (Dokořán 2007) a „Dech, duch a duše češtiny“ (Albatros 2008).

Doporučujeme

Když bahno teče jako ledovec

Když bahno teče jako ledovec

Petr Brož  |  7. 7. 2026
Už několik desetiletí si věda láme hlavu nad zvláštními, několik desítek metrů vysokými kopci rozesetými po různých částech Marsu. Je přitom...
Ideologie v mapách, mapy v rukách ideologů

Ideologie v mapách, mapy v rukách ideologů uzamčeno

Jitka Močičková  |  7. 7. 2026
Mapy jsou často vnímány jako důvěryhodné médium založené na seriózních datech. Proto nebývají podrobovány stejné míře kritické reflexe jako text,...
Když mapa mluví

Když mapa mluví uzamčeno

Jan D. Bláha  |  7. 7. 2026
Mapy patří k nejpřesvědčivějším obrazům světa. Působí věcně a spolehlivě, nejsou však pouhým otiskem reality. Každá mapa je výsledkem rozhodnutí,...