Aktuální číslo:

2020/4

Téma měsíce:

Jazyk

Úsměv a škleb

 |  5. 2. 1997
 |  Vesmír 76, 115, 1997/2

V komunikaci mají význam i jiné než řečové prostředky: výměna pohledů, úsměvů, mimických výrazů. Když Karel IV. přijímal státní návštěvy, zabýval se prý dřevořezbou, aby mu nebylo vidět do tváře. Ne nadarmo se říká vmést někomu něco (slovně) do tváře, tvářil se kysele, netvař se, že nerozumíš. Výrazy tváře mohou řeč zpřesňovat, nebo naopak zpochybňovat, mohou i smysl sdělení převrátit, třeba když mluvčí na svého partnera mrkne. Do komunikace člověk vstupuje s určitou tváří, hledí si ji zachovat. Tvář partnerovu může respektovat tak dalece, že dbá o její zachování, ale může se k ní i obracet zády, nebo ji dokonce ohrožovat příliš sebevědomým vystupováním. Lze si vybrat takovou strategii, aby člověk dosáhl maximálního efektu při minimální ztrátě své tváře. Rafinovaným nástrojem přesilové hry je kamenná tvář posluchače, která nevykazuje známky souhlasu ani nesouhlasu. Při společenských příležitostech zas mívá tvář povahu předepsané masky, např. na promoci se nosí maska důstojnosti. Může se ovšem stát, že si mluvčí nedopatřením nasadí jinou masku než publikum a vznikne konflikt tváří provázený konfliktem slov: např. smrtelně vážný ceremoniář běduje a nezadržitelně se smějící publikum vykřikuje nejapné poznámky.

(Slovo a slovesnost 57, 102, 1996/2)

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Různé
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Pavla Loucká

Mgr. Pavla Loucká (*1950) vystudovala obor čeština-jugoslavistika na Filozofické fakultě UK v Praze. V redakci Vesmíru se zabývá jazykovou úpravou textů a popularizací češtiny. Deset let (1996–2006) psala pro Vesmír jazykové koutky. Je autorkou dvou knih o češtině: „Zahrada ochočených slov“ (Dokořán 2007) a „Dech, duch a duše češtiny“ (Albatros 2008).

Doporučujeme

Bitva o život začíná

Bitva o život začíná

Marek Janáč  |  6. 4. 2020
Bylo mu 32 let, když opouštěl republiku s vizí dvouleté stáže za velikou louží. Dnes je Karel Pacák celosvětově nejcitovanějším vědcem ve svém...
Záhada „zmenšujícího se“ protonu

Záhada „zmenšujícího se“ protonu uzamčeno

Petr Slavíček  |  6. 4. 2020
Rozměr protonu patřil až do roku 2010 k údajům, o kterých se příliš nepochybovalo. Shodovaly se na něm různé experimenty, všechny vedly k poloměru...
(Korona)virus je virus, je virus, je virus...

(Korona)virus je virus, je virus, je virus...

Libor Grubhoffer  |  31. 3. 2020
Vypůjčil jsem si odpověď francouzského mikrobiologa André Lwoffa na otázku, co je to virus. André Lwoff (1902-1994), Nositel Nobelovy ceny za...

Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru

Tištěná i elektronická
verze časopisu
Digitální archiv
od roku 1994
Speciální nabídka
pro školy a studenty

 

Objednat předplatné