Aktuální číslo:

2018/10

Téma měsíce:

Navigace

Mlčení jako způsob mluvení

 |  5. 1. 1997
 |  Vesmír 76, 56, 1997/1

Na počátku každé komunikační situace volíme jednu ze dvou možností: mluvení, nebo mlčení. Přitom mlčení (nemluvení) jsou různá. Lidé čekající na autobus spolu prostě nemluví, kdežto rozhádaní manželé „spolu nemluví“ doopravdy. Mlčení může svědčit o trémě nebo nechuti k danému tématu, může být svědectvím o vzájemném neporozumění, ale bývá i výrazem vrcholného, jaksi slavnostního porozumění. Lidé mohou mlčet spolu, ale i vedle sebe. Mlčení a mluvení tvoří dvojčlenný systém souřadných aktivit, které se k sobě vzájemně odkazují.

Pokud dítě ve škole či delikvent u výslechu odpovídá na otázky mlčením, něco to znamená, mlčení je znakem. Kdežto obyčejné „nemluvení“ znakový charakter nemá. Existuje ovšem mnoho případů, kdy by bylo možno to, o čem se mlčí, vyjádřit verbálně. Překlad „zarytého“ mlčení do řeči by mohl vypadat třeba takto: „Dejte mi už pokoj, a hlavně se mě na nic neptejte.“ (Slovo a slovesnost 57, 91, 1996/2)

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Různé
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Pavla Loucká

Mgr. Pavla Loucká (*1950) vystudovala obor čeština-jugoslavistika na Filozofické fakultě UK v Praze. V redakci Vesmíru se zabývá jazykovou úpravou textů a popularizací češtiny. Deset let (1996–2006) psala pro Vesmír jazykové koutky. Je autorkou dvou knih o češtině: „Zahrada ochočených slov“ (Dokořán 2007) a „Dech, duch a duše češtiny“ (Albatros 2008).

Doporučujeme

Jsme na vrcholu, další vývoj je na nás

Jsme na vrcholu, další vývoj je na nás

Ondřej Vrtiška  |  12. 10. 2018
Co nám studium zaniklých civilizací může říct o té naší? I tomu se bude věnovat přednáška Učené společnosti ČR, kterou v úterý 16. října přednese...
Velké umění astronavigace: Od astrolábu po sextant

Velké umění astronavigace: Od astrolábu po sextant

Petr Scheirich  |  1. 10. 2018
Staří mořeplavci prý určovali polohu své lodi podle hvězd. Tato rozšířená romantická představa je ale nesprávná. Metoda astronavigace nikdy nebyla...
Jak se neztratit na moři

Jak se neztratit na moři

Petr Scheirich  |  1. 10. 2018
Dle znamenitého pozorování Slunce a Měsíce shledávám naši zeměpisnou délku 178° 18' 30" západně od Greenwiche. Zeměpisná délka dle logu je 175°...

Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru

Tištěná i elektronická
verze časopisu
Digitální archiv
od roku 1994
Speciální nabídka
pro školy a studenty

 

Objednat předplatné