Vesmírná školaVesmírná školaVesmírná školaVesmírná školaVesmírná školaVesmírná škola

Aktuální číslo:

2024/12

Téma měsíce:

Expedice

Obálka čísla

Šílenec a blázen v češtině

 |  5. 10. 1995
 |  Vesmír 74, 595, 1995/10

Důvody pro zvýšenou frekvenci těchto slov a jejich odvozenin v poslední době mohou být jak věcné (zvýšený výskyt duševních chorob), tak čistě fonetické – dlouhý vokál je foneticky výhodný, protože v citově vypjatých formulacích jej lze libovolně prodloužit, také počáteční š- charakterizuje řadu expresiv.

Expresivita zkoumaných slov má dvě základní polohy: první přímo navazuje na primární význam – sem se řadí užití odkazující k pomatenosti, nerozumnosti či pošetilosti; druhá plní jen čistě intenzifikační funkci – oblíbeno je např. příslovce šššíííleně.

V češtině mají tato slova tradici, vyskytovala se už ve 14. – 16. století, mimo jiné i jako příjmení Bláz(e)nŠielenec. Obě stála v opozici k adjektivu múdrý. V Jungmannově slovníku jsou tyto dvě čeledi zastoupeny hojněji, už i v přenesených významech. Z jejich novočeských užití pak je zřejmé, že jejich frekvence neustále vzrůstá a v sémantické struktuře, původně rozdílné, došlo k vzájemnému prolínání. (Naše řeč 77, 160, 1994)

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Lingvistika
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Pavla Loucká

Mgr. Pavla Loucká (*1950) vystudovala obor čeština-jugoslavistika na Filozofické fakultě UK v Praze. V redakci Vesmíru se zabývá jazykovou úpravou textů a popularizací češtiny. Deset let (1996–2006) psala pro Vesmír jazykové koutky. Je autorkou dvou knih o češtině: „Zahrada ochočených slov“ (Dokořán 2007) a „Dech, duch a duše češtiny“ (Albatros 2008).

Doporučujeme

Pěkná fotka, nebo jen fotka pěkného zvířete?

Pěkná fotka, nebo jen fotka pěkného zvířete?

Jiří Hrubý  |  8. 12. 2024
Takto Tomáš Grim nazval úvahu nad svou fotografií ledňáčka a z textové i fotografické části jeho knihy Ptačí svět očima fotografa a také ze...
Do srdce temnoty

Do srdce temnoty uzamčeno

Ladislav Varadzin, Petr Pokorný  |  2. 12. 2024
Archeologické expedice do severní Afriky tradičně směřovaly k bývalým či stávajícím řekám a jezerům, což téměř dokonale odvádělo pozornost od...
Vzhůru na tropický ostrov

Vzhůru na tropický ostrov

Vojtěch Novotný  |  2. 12. 2024
Výpravy na Novou Guineu mohou mít velmi rozličnou podobu. Někdo zakládá osadu nahých milovníků slunce, jiný slibuje nový ráj na Zemi, objevuje...