Aktuální číslo:

2018/2

Téma měsíce:

Bionika

Šílenec a blázen v češtině

 |  5. 10. 1995
 |  Vesmír 74, 595, 1995/10

Důvody pro zvýšenou frekvenci těchto slov a jejich odvozenin v poslední době mohou být jak věcné (zvýšený výskyt duševních chorob), tak čistě fonetické – dlouhý vokál je foneticky výhodný, protože v citově vypjatých formulacích jej lze libovolně prodloužit, také počáteční š- charakterizuje řadu expresiv.

Expresivita zkoumaných slov má dvě základní polohy: první přímo navazuje na primární význam – sem se řadí užití odkazující k pomatenosti, nerozumnosti či pošetilosti; druhá plní jen čistě intenzifikační funkci – oblíbeno je např. příslovce šššíííleně.

V češtině mají tato slova tradici, vyskytovala se už ve 14. – 16. století, mimo jiné i jako příjmení Bláz(e)nŠielenec. Obě stála v opozici k adjektivu múdrý. V Jungmannově slovníku jsou tyto dvě čeledi zastoupeny hojněji, už i v přenesených významech. Z jejich novočeských užití pak je zřejmé, že jejich frekvence neustále vzrůstá a v sémantické struktuře, původně rozdílné, došlo k vzájemnému prolínání. (Naše řeč 77, 160, 1994)

OBORY A KLÍČOVÁ SLOVA: Lingvistika
RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Pavla Loucká

Mgr. Pavla Loucká (*1950) vystudovala obor čeština-jugoslavistika na Filozofické fakultě UK v Praze. V redakci Vesmíru se zabývá jazykovou úpravou textů a popularizací češtiny. Deset let (1996–2006) psala pro Vesmír jazykové koutky. Je autorkou dvou knih o češtině: „Zahrada ochočených slov“ (Dokořán 2007) a „Dech, duch a duše češtiny“ (Albatros 2008).

Doporučujeme

Oprava zakoktaných genů

Oprava zakoktaných genů audio

Jaroslav Petr  |  24. 2. 2018
Syndrom křehkého chromozomu X patří k nejčastějším dědičným chorobám vyvolávajícím poruchy mentálního vývoje. Gen uspaný „zakoktáním“ genetického...
Návrat Široka

Návrat Široka

Pavel Pipek  |  9. 2. 2018
Zpráva, která na mě právě vyskočila na Twitteru, by asi většinu Evropanů nechala chladnou, ale mé srdce buší tak, že mám chuť okamžitě vyskočit z...
O kvantových počítačích a šifře RSA

O kvantových počítačích a šifře RSA uzamčeno

Jiří Poš  |  5. 2. 2018
značným příslibem pro výpočetní systémy budoucnosti je rozvíjející se obor kvantových počítačů. Představují naději, že eliminují některá vážná...

Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru

Tištěná i elektronická
verze časopisu
Digitální archiv
od roku 1994
Speciální nabídka
pro školy a studenty

 

Objednat předplatné