Aktuální číslo:

2022/7

Téma měsíce:

Rovnováha

Projekt Gutenberg

 |  17. 2. 2005
 |  Vesmír 84, 67, 2005/2

Myslel jsem si, že jsem poslední na světě, kdo se o existenci projektu Gutenberg dověděl, ale menší anketou mezi kolegy i z humanitních disciplín jsem zjistil, že nás ještě pár zbývá. Pokud si na jakémkoliv běžném síťovém prohlížeči, třeba na obvyklém google.com, vyťukáte předmět „Project Gutenberg“, dostanete se do knižní databáze, která nedávno obsahovala přes 10 tisíc knižních titulů v úplném vydání a stále roste. Většinou jde o anglicky psanou prózu, poezii, esejistiku a v menší míře i o některé klasické cestopisy, především o starší tituly, které již nejsou vázány autorskými právy. Myslím, že zejména 19. století je zde zastoupeno v královském výběru. Převládá beletrie, ale člověk zde nalezne i řadu titulů, které mají vztah k přírodním vědám, jako jsou například jinak u nás téměř nedostupné Darwinovy spisy.

Databázi projektu Gutenberg připravují dobrovolníci, kteří u každé elekronické verze udávají svoji adresu. Myslím, že pro obyčejné čtení a běžné citování jde o důvěryhodný zdroj, ale pokud bych chtěl něco přeložit, asi bych si objednal papírovou verzi. Autorům projektu a ani mně samotnému není příliš jasné, jak se to má s autorskými právy některých titulů v některých státech – opatrnost při dalším šíření je zde rozhodně na místě. Kolegové rusisté mě upozornili, že v ruské analogii projektu Gutenberg (nejlépe se do něj vstupuje přes jméno spisovatele) je možné dostat se (zatím?) k stovkám současných titulů, které prokazatelně autorským právem chráněny jsou. Milovníkům krásného čtení otevírá projekt Gutenberg nádherný svět hlavně klasické anglické literatury.

Poznámky

Omluva čtenářům tištěné podoby Vesmíru:

Projekt se správně nazývá Gutenberg (s jedním t) podle vynálezce knihtisku s „pohyblivými typy“, který se plným jménem jmenoval Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg. Přehlédl to autor i redakce. Za upozornění děkujeme prof. V. Pliškovi a dr. V. Svobodovi.

Redakce

Ke stažení

RUBRIKA: Aktuality

O autorovi

Václav Cílek

RNDr. Václav Cílek (*1955) vystudoval geologii na Přírodovědecké fakultě UK. V Geologickém ústavu AV ČR, v. v. i., v Praze se zabývá zejména geologií kenozoika. Je autorem nebo spoluautorem četných úspěšných knih. Z posledních let např. Co se děje se světem (2016), Evropa, náš domov (2018), Krajiny srdce (2016), Podzemní Čechy (2015), Poutník časem chaosu (2017), V síti paměti uvízl, slunce se ptal (2016), Nové počasí (2014) a mnohé další.
Cílek Václav

Doporučujeme

Podařilo se obnovit známky života u hodinu mrtvého prasete

Podařilo se obnovit známky života u hodinu mrtvého prasete audio

Jaroslav Petr  |  11. 8. 2022
Po experimentu, který částečně obnovil životní pochody v mozku odebraném před několika hodinami praseti, přichází tým z Yaleovy univerzity s...
„Méně jíst a více cvičit!“

„Méně jíst a více cvičit!“ uzamčeno

Adam Obr  |  12. 7. 2022
Tuto radu dostal prakticky každý, kdo se někdy ve svém životě rozhodl zhubnout. Snížit „aspoň o dvě kila“ hmotnost svých tukových zásob...
Spolupráce s Ruskem po 24. únoru 2022

Spolupráce s Ruskem po 24. únoru 2022 uzamčeno

Vladimír Wagner  |  11. 7. 2022
Ruská invaze dopadá i na vědeckou spolupráci, mnohé z mezinárodních projektů byly po invazi zrušeny nebo jsou významně ohroženy. Zmínit lze třeba...

Předplatným pomůžete zajistit budoucnost Vesmíru

Tištěná i elektronická
verze časopisu
Digitální archiv
od roku 1994
Speciální nabídka
pro školy a studenty

 

Objednat předplatné